Fa'afafine

'Fa'afafine' (bogstaveligt 'på kvindens måde') er en samoansk tredje kønsrolle for AMAB-personer, der fra en tidlig alder lever i en feminin social rolle. Den tilsvarende betegnelse i Tonga er 'fakaleiti'. Fa'afafine er en integreret del af den samoanske kultur og familiestruktur.

Hvad betyder det?

En fa'afafine bliver typisk identificeret allerede i barndommen og accepteret som sådan i familien. Rollen omfatter huslige opgaver og omsorgsopgaver, der i den samoanske kultur betragtes som 'kvindearbejde', samt særlige sociale og religiøse funktioner. Fa'afafine er ikke 'transkønnede' i vestlig forstand: Identiteten er indlejret i en særskilt kulturel ramme og er som regel ikke rettet mod medicinsk transition.

Forskelle og overlap

Lignende tredje kønsroller andre steder er: hijra (Sydasien), kathoey (Thailand), muxe (Mexico), two-spirit (oprindelige folk i Nordamerika). Fa'afafine er socialt og kulturelt forankret på en måde, som den vestlige identitetsdiskurs ikke kender.

Samfundsmæssig og praktisk kontekst

Fa'afafine er synlige og delvist accepterede i det samoanske samfund; nogle kendte kunstnere og sportsfolk er fa'afafine. Der findes ikke nogen formel juridisk status for et tredje køn i Samoa; officielle dokumenter angiver det køn, man blev registreret med ved fødslen.

Kritiske perspektiver

Fa'afafine bruges nogle gange i vestlige medier som bevis på et universelt 'tredje køn'. Antropologer advarer mod denne projektion: Rollen fungerer inden for specifikke samoanske familiestrukturer med arbejdsdeling, religiøse værdier og socioøkonomiske sammenhænge, der ikke har nogen direkte parallel i en sekulariseret vestlig kontekst. Artiklen om køn i andre kulturer udfolder denne kritik yderligere.