Skilgreiningar á afturhvarfi og eftirsjá

Afturhvarf er ekki einhlítt hugtak.
Afturhvarf
Afturhvarf er ekki einhlítt hugtak. Það getur átt við félagslegt afturhvarf til upphaflegs kynhlutverks, að hormónameðferð sé hætt, enduruppbyggjandi skurðaðgerð, að kynskráningu í lögum sé breytt aftur, eða einhverja samsetningu þessara þátta.
Eftirsjá
Eftirsjá er sérstakur flokkur. Einstaklingur getur hætt í kynleiðréttingarferli án eftirsjár, til dæmis vegna heilsufarsástæðna eða félagslegs þrýstings, og einstaklingur getur fundið fyrir eftirsjá án þess að snúa að fullu við. Í fræðilegum heimildum eru notuð mismunandi mælitæki, sem gerir samanburð erfiðan.
Mikilvægi fyrir tölur
Val á skilgreiningu hefur mikil áhrif á þau hlutföll sem eru birt. Eftirsjá eftir skurðaðgerð er oft gefin upp í lægra hlutfalli en afturhvarf almennt. Fyrir stefnumótun er mikilvægt að greina þetta að til að draga marktækar ályktanir.
Skyld hugtök
Þrjú hugtök skarast í fræðunum. Desistance merkir að kynami hverfi hjá barni eða ungmenni áður en læknismeðferð hefst. Afturhvarf er að hætta í eða snúa við kynleiðréttingarferli sem þegar er hafið. Eftirsjá er sú tilfinning að kynleiðréttingarferlið hafi verið mistök. Spænski fræðimaðurinn Pablo Expósito-Campos lagði til árið 2021 að gerður yrði greinarmunur á fólki sem hættir vegna þess að það upplifir sig ekki lengur sem trans og fólki sem hættir af öðrum ástæðum, svo sem heilsufarsvandamálum, kostnaði eða höfnun, á meðan sjálfsmynd þess hefur ekki breyst. Þessi aðgreining kemur aftur fyrir í yfirliti yfir rannsóknir á afturhvarfi frá 2023, þar sem hann er fyrsti höfundur. Hvað rannsóknir á desistance þýddu fyrir einn einstakling má lesa í Desistance og ég á mijngender.nl.
Hvernig kynjamiðstöðvar mæla eftirsjá
Mörg af lágu hlutföllunum koma úr rannsóknum á stofnunum sem nota þrönga skilgreiningu. Í rannsókninni frá Amsterdam, sem kom frá Amsterdam UMC, var einstaklingur talinn hafa eftirsjá þegar hann eða hún kom aftur á sömu stofnun eftir að kynkirtlar höfðu verið fjarlægðir, lýsti eftirsjá og hóf hormónameðferð með hormónum upphaflegs kyns. Þeir sem komu ekki aftur, leituðu sér aðstoðar annars staðar eða fundu fyrir eftirsjá án þess að hefja hormónameðferð á ný voru ekki taldir með. Í þeirri rannsókn liðu að meðaltali rúmlega tíu ár frá meðferð þar til eftirsjá kom fram.
Afleiðingar fyrir umræðuna
Þeir sem segja að eftirsjá sé sjaldgæf og þeir sem segja að afturhvarf sé algengt tala því oft um ólíka hluti og geta báðir vísað í rannsókn. Þegar þú skoðar hverja tölu skaltu athuga hvað var talið með, hvaða hóp var verið að rannsaka og yfir hvaða tímabil. Sjá alþjóðlegar tölur um afturhvarf, tölur um afturhvarf og hvað er afturhvarf. Í greininni eftirsjá samanborin við afturhvarf á ikbentrans.nl er ítarlegri skýring á muninum.
Heimildir
Cass, H. (2024). Independent Review of Gender Identity Services for Children and Young People: Final Report. cass.independent-review.uk
Biggs, M. (2022). The Dutch Protocol for Juvenile Transsexuals: Origins and Evidence. Journal of Sex & Marital Therapy, 49(4), 348–368. doi:10.1080/0092623X.2022.2121238