X-gender

'X-gender' (japansk: エックスジェンダー, ekkusu jendā) er en japansk paraplybetegnelse for personer, der hverken identificerer sig som mænd eller kvinder. Begrebet opstod i den japanske LGBTQ-scene omkring Osaka og Kyoto i 1990'erne og er omtrent den japanske pendant til det vestlige nonbinære.

Hvad betyder det?

X-gender er en samlebetegnelse med flere underkategorier: 'chūsei' (mellem mand og kvinde), 'ryōsei' (begge på samme tid), 'mussei' (intet køn) og 'fuonteisei' (flydende). I Japan bruges begrebet især i selvorganiseringer og i begrænset juridisk sammenhæng. I 2019 begyndte Japan forsigtigt at inkludere X som mulighed på visse formularer, men der findes ingen fuld juridisk anerkendelse.

Forskelle og overlap

X-gender svarer grundlæggende til det vestlige nonbinære begreb, men er opstået i en særskilt kulturel og sproglig kontekst. I nutidens japanske aktivisme bruges også engelske betegnelser som 'non-binary' og 'genderqueer', hvilket får begreberne til at overlappe.

Samfundsmæssig og praktisk kontekst

Det japanske samfund er overvejende konservativt, når det gælder kønsvariation. X-gender-personer møder praktiske problemer på arbejdspladsen, i uddannelsessystemet og i juridiske identitetsdokumenter. Det er muligt, men vanskeligt, at få ændret sit juridiske navn. I lang tid gjaldt der et krav om sterilisering ved ændring af kønsregistreringen, men Japans højesteret erklærede kravet for forfatningsstridigt den 25. oktober 2023. I Nederlandene blev dette krav afskaffet med transgenderloven fra 2014.

Kritiske perspektiver

X-gender er et interessant eksempel: Betegnelsen er japansk og har sine egne underkategorier, men påvirkes i stigende grad af den globale engelsksprogede identitetsdiskurs. Spørgsmålet om, hvorvidt der findes en særskilt japansk tradition bag begrebet, eller om betegnelsen primært er en oversættelse af vestlige begreber, står åbent. Hvordan ikkevestlige kategorier bruges i den vestlige debat, kan du læse om i køn i andre kulturer.