Definisjoner av detransisjon og anger

Detransisjon er ikke et entydig begrep.
Detransisjon
Detransisjon er ikke et entydig begrep. Det kan vise til en sosial tilbakevending til den opprinnelige kjønnsrollen, å avslutte hormonbehandling, å gjennomgå rekonstruktiv kirurgi, å reversere den juridiske kjønnsregistreringen, eller en kombinasjon av dette.
Anger
Anger er en egen kategori. En person kan avslutte transisjon uten å angre, for eksempel på grunn av helsemessige årsaker eller sosialt press, og en person kan angre uten å vende fullstendig tilbake. I den vitenskapelige litteraturen brukes ulike måleinstrumenter, noe som gjør sammenligning vanskelig.
Betydning for tallene
Valget av definisjon har stor innvirkning på rapporterte prosentandeler. Anger etter kirurgi rapporteres ofte lavere enn generell detransisjon. For politikkutformingen er det viktig å skille mellom begrepene for å kunne trekke meningsfulle konklusjoner.
Beslektede begreper
I litteraturen blandes tre begreper ofte sammen. Desistance er at kjønnsdysfori forsvinner hos et barn eller en ungdom før medisinsk behandling har begynt. Detransisjon er å avslutte eller reversere en transisjon som allerede var satt i gang. Anger er følelsen av at transisjonen var en feil. Den spanske forskeren Pablo Expósito-Campos foreslo i 2021 å skille mellom personer som avslutter fordi de ikke lenger opplever seg som transpersoner, og personer som avslutter av en annen grunn, for eksempel helseplager, kostnader eller avvisning, mens identiteten deres ikke har endret seg. Dette skillet går igjen i litteraturgjennomgangen om detransisjon fra 2023, som han er førsteforfatter av. Hva forskning på desistance betydde for én person, kan du lese om i Desistance og meg på mijngender.nl.
Hvordan klinikker måler anger
Mange av de lave prosentandelene stammer fra forskning ved klinikker som bruker en snever definisjon. I Amsterdam-studien, utført ved Amsterdam UMC, ble en person regnet som angrende når vedkommende kom tilbake til den samme klinikken etter fjerning av kjønnskjertlene, uttrykte anger og begynte med hormoner fra det opprinnelige kjønnet. Personer som ikke kom tilbake, søkte hjelp et annet sted eller angret uten å begynne med hormoner igjen, ble ikke tatt med i opptellingen. I denne studien gikk det i gjennomsnitt over ti år mellom behandlingen og uttrykk for anger.
Konsekvenser for debatten
De som sier at anger er sjelden, og de som sier at detransisjon forekommer ofte, snakker derfor ofte om forskjellige ting – og kan begge vise til en studie. Når du ser på et tall, bør du undersøke hva som ble telt, hvilken gruppe det gjaldt og hvilken periode det omfattet. Se internasjonal statistikk om detransisjon, tall om detransisjon og hva er detransisjon. En mer utfyllende forklaring på forskjellen finner du i artikkelen anger versus detransisjon på ikbentrans.nl.
Kilder
Cass, H. (2024). Independent Review of Gender Identity Services for Children and Young People: Final Report. cass.independent-review.uk
Biggs, M. (2022). The Dutch Protocol for Juvenile Transsexuals: Origins and Evidence. Journal of Sex & Marital Therapy, 49(4), 348–368. doi:10.1080/0092623X.2022.2121238